講座-西安外国语大学日文站
メールシステム
Sitemap
社会化媒体
ホーム > 講座

講座

中国語映画の日本語字幕翻訳に挑戦

中国語映画の日本語字幕翻訳に挑戦公開日:2018-06-19  アクセス回数:25                  講演者:古川裕 日時:6-21(木)8:00                  会  場:SD205主催:日本文化経済学院 古川裕(FURUKAWA YU...

日本語母語学習者の誤用分析及び教学対策

日本語母語学習者の誤用分析及び教学対策講演者:古川裕日時:6-20(水)14:30会 場:JE510主催:漢学院•中亜学院公開日:2018-06-18  アクセス回数:37 古川裕(FURUKAWAYUTAKA)。1959年京都府生まれ。日本...

中日言語対比から見る中国語の表現特徴

中日言語対比から見る中国語の表現特徴公開日:2018-06-17  アクセス回数:32講演者:古川裕日時:6-19(火)14:00会 場:SC204主催:日本文化経済学院 古川裕(FURUKAWA YUTAKA)。日本大阪大学言語文化研究科...

  • 16:00
  • 03-26

老い・看取り・死 -人文学を基幹とした新たな〈老年学〉の構築-

本村昌文。岡山大学社会文化科学研究科教授。研究分野:近世日本思想史研究(特に儒学を中心とした死生観に関する研究)、村岡典嗣の基礎的研究。​翻訳:潘 雨潔校正:潘 雨

  • 13:00
  • 03-15

決定木分析を使った言語研究(专场:分類木分析)

玉岡賀津雄。言語心理学者として語彙の音韻・書字・意味・統語情報,句および文構造などの言語処理に関して,母語話者(L1)および第二言語話者(L2)を対象に広範囲の研究を行っています。翻訳:潘 雨潔校正:潘 ...

  • 14:00
  • 03-06

川端康成の省筆-魔力

原善。成蹊大学教授、元武蔵野大学大学教授。研究分野:日本文学,各国の文学、文学理论,教科教育学。翻訳:潘 雨潔校正:潘 雨潔

  • 14:00
  • 03-05

村上春樹の文学-比喩の魅力

​原善。成蹊大学教授、元武蔵野大学大学教授。研究分野:日本文学,各国の文学、文学理论,教科教育学。翻訳:潘 雨潔校正:潘 雨潔

  • 16:00
  • 12-11

内容教学方法はバイリンガル教学における応用

徐弘(Iris Xu)教授。研究分野は第二言語の習得、海外中国語教育及び米国華僑女性作家に関する研究である。トロイ大学国際言語文化研究学院院長、孔子学院院長。米国において最初の中国語教材研究センターと中国語...

  • 14:00
  • 12-11

多文化主義、間文化主義と人類運命共同体

​周敏。英米文学博士(ポストドクター)、上海外国語大学文学研究院副院長、研究員及び博士指導教員、『英米文学研究論文集』副編集者。教育部の新世紀優秀人材、アメリカコロンビア大学の「フルブライト」の高...

  • 16:00
  • 12-11

中日二ヶ国語間の通訳者と同時通訳者養成の方法論

 宋協毅:1984年7月大連外国語大学日本語学部卒業、1991年日本名古屋大学文学部博士前期課程修了、1998年博士後期課程修了。大連大学副学長(国際交流と交流協定校に関する担当責任者)、日本言語文化学院院長、...


共13条  1/2 
首页上页